Spirit of Hammer: Они были Хаммер: Кейт Дадли о Доне Чэффи

Дон Чэффи с актрисой Рэкел Уэлч на съёмках
фильма Миллион лет до нашей эры (1965)

"Дон был очень жёсток. Настоящий мачо. Он был груб, но команда его любила. Позже я поняла, что он точно знал, что делает."

Рэкел Уэлч

С продюсером Майклом Каррерасом
на Канарских островах на съёмках
фильма Миллион лет до нашей эры (1965)

Дональд Чэффи (Donald Chaffey), британский кинорежиссёр, писатель, продюсер и художник

(5 августа 1917 г. - 13 ноября 1990 г.)

Это мой перевод статьи журналиста Кейта Дадли из цикла "Они были Хаммер", опубликованной в журнале Hammer Horror №5 (1995).

"Родившийся в Сассексе 5 августа 1917 года и получивший образование в гимназии Гастингса, Дон Чэффи начинал в киноиндустрии в 1944 году в качестве арт-директора (художника) на студии Гейнсборо Пикчерс. Свою первую картину на этой студии - Таинственный браконьер – он создал в 1949 году. В следующем году этот детский фильм завоевал медаль на Венецианском фестивале. Очень этим воодушевлённый, Чэффи вошёл в команду режиссеров Фонда детского кино и снял фильмы Bouncer Breaks Up, A Good Pullup и Watch Out.

В мейнстримное кино он ворвался в конце 1950-х годов с эротическими мелодрамами Слабая плоть и Вопрос о прелюбодеянии.

Обложка DVD Слабая плоть

В 1959 году Чэффи снял В опасности для компании "Бритиш Лайон", драму с элементами комедии с местом действия в лагере для военнопленных. После хорошего приёма этого фильма на Чэффи обратила внимание студия Уолта Диснея, заключившая с ним контракт на пересказ Бобби из Грейфраерса: Правдивая история.

Бобби из Грейфраерса: Правдивая история

Впечатлённая его работой, студия Диснея продолжила сотрудничество с ним и привлекла к другому фильму с шотландской тематикой Три жизни Томазины (1964).

Три жизни Томазины (1964)

Следующим проектом Чэффи стала амбициозная версия Ясона и аргонавтов студии Коламбиа и продюсера Чарльза Шнеера - один из лучших фильмов с кукольной анимацией Рэя Харрихаузена.

Съёмки Ясона и аргонавтов (1962)

Вскоре после этого студия Хаммер предложила Харрихаузену сделать римейк доисторического эпоса Хэла Роуча 1939 года Миллион до нашей эры. Чэффи снял большую часть этой сложной комбинации живых сцен и спецэффектов, переименованной в Миллион лет до нашей эры. Съёмки проходили на Канарских островах.

Миллион лет до нашей эры (1966)

Незабываемый образ звезды Рэкел Уэлч в меховом бикини на обложках журналов по всему миру сделал фильм хитом международного кинопроката. В 1967 году Чэффи снял для Хаммер Королеву викингов, дорогой исторический приключенческий фильм, ориентированый прежде всего на семейную аудиторию. Съёмки опять проходили за границей, в окрестностях ирландской студии Ардмор.

Королева викингов (1967)

В конце 1960-х годов его переманило телевидение. Чэффи снял несколько эпизодов аллегорического культового сериала Заключённый (Прибытие, Куранты Биг-Бена, Танец мёртвых, Шах и мат) и фантастического сериала «Эй-Би-Си» Мстители (Наследие смерти, Мне тебя не хватает, Оставайтесь с нами, Реквием и Кто был человек, которого я видел с тобой). Он вернулся в Хаммер для проекта Существа, забытые миром, ещё одной авантюры о примитивных людях, снятой по настоянию студии «Коламбиа» после успеха фильма Миллион лет до нашей эры.

Существа, забытые миром (1971)

Съёмки фильма на натуре Южной Африки, спродюсированного Майклом Каррерасом по его же сценарию, оказались долгими и трудными.

В 1976 году Чэффи воглавил австралийский приключенческий проект студии «Дисней» Скачки на диких пони.

Скачки на диких пони (1975)

В течение последующих нескольких лет он снимет множество других семейных картин, в том числе диснеевский Дракон Пита, Собачья Охранная Система Дома и телевизионные фильмы Магия Лэсси: Дар любви и Лэсси: Новое начало. Американские телеканалы также привлекали его к таким сериалам, как Ангелы Чарли, Вегас, Остров фантазий и Ти Джей Хукер. Свой последний фильм Международный аэропорт он снял в 1985 году.

Дон Чэффи умер в 1992 году, в возрасте 85 лет."

Источник: Hammer Horror №5 (1995) (мой перевод)

Фильмография Хаммер:

Миллион лет до нашей эры (1966)